Pobreza: cuando las palabras ocultan
— 18 julio, 2017 0 6Personas en «situación de calle»
A la gente pobre, sin trabajo, tirados como basura en veredas y galpones se les dice que están en «situación de calle«.
Llama poderosamente la atención una coincidencia que existe entre la derecha conservadora del país y algunos sectores «progresistas», «solidarios» e incluso bien intencionados en la vida, y es denominar a la gente pobre, sin trabajo, sin casa, sin baño, sin destino y sin protección del Estado, como personas en «situación de calle».
Hay que reconocer que en tiempos de la pos/verdad la lengua española es de una riqueza infinita, para combinar palabras que oculten la realidad concreta.
Cuando uno pide o busca definiciones de éste irritante concepto que sólo busca «suavizar» la realidad, se encuentra con explicaciones como estas : «es aquella persona, menor o adulto y de cualquiera de ambos sexos, que carece de un lugar permanente para residir y se ve obligada a vivir a la intemperie, ya sea en la calle, en los portales de viviendas o temporalmente en albergues, a causa de una ruptura encadenada, brusca y traumática de sus lazos familiares, sociales y laborales. Este problema es más acentuado en las grandes ciudades y suburbios, siendo menos visible en los pueblos o en el campo».
O esta ( un poquito más miserable): «Persona sin techo, persona en situación de calle, persona sin domicilio fijo, persona sin domicilio bien establecido, persona sin domicilio permanente»
En tiempos de tecnócratas de la mentira organizada, y de equipos que con enorme capacidad lingüistica cambian el sentido de las cosas, sería importante, especialmente para muchas organizaciones con intenciones realmente solidarias, que a la pobreza se le diga pobreza, al pobre pobre, y a quienes producen millones de pobres con sus políticas económicas, también, lleven el peso de las palabras justas:
Son ricos que gobiernan para ricos, grandes miserables que ahora en la tibieza de una buena calefacción piensan como tapar con marketing «cool» un país que está al límite de su sobrevivencia como colectivo de hombres y mujeres que desean vivir con toda dignidad y no «en situación de calle» .
(Por Héctor Sosa)
Leave a reply