Buenos Aires SOS

外国人に日本語を教えていると、文型や言葉の違いを質問されることが多々ありますが、タイトルの「Vたまま」と「Vながら」の違いもその１つです。, 例えば、「立ちながらラーメンを食べる」と「立ったままラーメンを食べる」は何が違いますかというような質問です。, 英語訳ではwhileを使って訳されていることが多いのですが、２つの文型には意味や使い方で違いがあります。, 全員が(2)の「つけたまま」を使いますね。これはテレビをつけた状態で、出かけることを意味するので、自然な文ですね。, では、(1)の文はどんな文でしょうか。この文ですと、チャンネルをオンにする動作と同時に、出かけるという不可能に行為がイメージできますね。, (4)の文はクリーニングのタグがジャケットについた状態で、着ていたという自然な文ですね。, 一方で(3)はクリーニングに新たにタグをつける動作と同時に、ジャケットを着るという不自然な行為になってしまいます。, 例文(2)では、テレビがついているという継続性のある状態で、出かけるという行為をしていますし、例文(4)でも、クリーニングのタグがついているという状態で、ジャケットを着るという行為をしています。. ・ちょっと座りながら話しましょう。 【日本語の文型】「vたまま」と「vながら」って何が違うの？ 外国人に日本語を教えていると、文型や言葉の違いを質問されることが多々ありますが、タイトルの「vたまま」と「vながら」の違いもその1つ … 立つ / 座る / 開ける / 閉める / 死ぬ /（メガネを）かける / 着る / 鍵をかける, 例文を考えてみればわかると思いますが、「死にながら」や「鍵をかけながら」というような言葉は使わないですよね。, ですから、２つの文型の接続の違いとしては、使える動詞が「瞬間動詞」か、そうでないかといった違いがあります。, ただし、「立つ」「座る」などの一部の瞬間動詞では「ながら」に接続しても許容されてきている側面もあります。, (例) (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}). このようにある状態が継続している中、他のことをする場合は「Vたまま」を使うのが普通です。 ), [接続] V（タ形 / ナイ形） + まま イAい + まま ナAな + まま Nの + まま, 「Vたまま」は瞬間動詞と一緒に使われる。 （例）立ったまま、食べる。 /  死んだまま、動かない。/ 電気をつけたまま、寝る。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。. 日本語の初中級文型「〜まま 」の導入や練習に役立つ絵カードです。 １０枚１２０円で販売します。 購入はnotedでできます。 「〜まま」の絵カードを購入する... 使用教材 本文（語彙・文法・読解） 1. な形容詞文 ・私の妻は10年前も今も綺麗な まま だ。 ・この街は昔と変わらず不便な まま だ。.

話しましょう ここでは、第6課のテーマである、「日本人の発明」について会話をしながら、未習の語彙を導入したり、本文を読むにあたって手助けとなる情報を学習者に与えていく。 ウォーミングアップ：日本人が発明したものについて話し合う T：みなさん、これは何ですか？... 教育大学卒業後に一般の企業に就職するものの国際交流がきっかけて、日本語教師に転職。勢いだけでこれまで何とかやってきました。この先も勢いだけで何とかやっていけると信じています。, while ~ (Used to show the same situation continues. 4. ), Marugoto: Japanese language and culture Elementary2 A2 Coursebook for communicative language competences "Rikai" / まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 りかい(JF Standard coursebook / JF日本語教育スタンダード準拠コースブック), 【JLPT N3】文法・例文：〜にしても〜にしても / 〜にせよ〜にせよ / 〜にしろ〜にしろ. n3文法「～まま」の意味・例文・注意事項・類似文型との違いを書いています。 ホーム; プロフィール; jlpt文法一覧; 教案 「できる日本語」教案一覧; 教材; 参考書; 新米日本語教師; jlpt文法分析 n3文法解説「～まま」 たのすけ 2018年12月10日 / 2018年12月11日.

3. 外国人に日本語を教えていると、文型や言葉の違いを質問されることが多々ありますが、タイトルの「vたまま」と「vながら」の違いもその1つです。例えば、「立ちながらラーメンを食べる」と「立ったままラーメンを食べる」は何が違いますかというような質問です。 スポンサーリンク. [英訳] while ~ (Used to show the same situation continues. 名詞文 ・これは生の まま でも食べられますか。 ・田中さんの顔は10年前の まま 変わっていません。 ・着替えるのが面倒だったので、パジャマの まま コンビニへ行った。

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 「〜たまま」で使える動詞は「つける」や「立つ」などのすぐに動作が完了するような動詞と一緒に使うことができます。, 瞬間動詞の例 準備するもの. L5練習Bの絵を大きく拡大した紙; 初級会話⑮営業時間で使用した場所カード; 目次. 【接続】動詞[た形]＋まま（で）動詞[ない形]＋まま（で）い形容詞[ーい]＋まま（で）な形容詞[ーな]＋まま（で）名詞＋のまま（で）【意味】 変（か）わらず、〜ている状態（じょうたい）で変わらず〜状態で〜する【例文】①山田（やまだ）くんは目（め）を開（あ ・立ちながら食べるラーメンはやっぱり最高だね。. みんなの日本語 初級 第5課【教案】 2018-05-09 2018-10-17 「みんなの日本語 初級I・II」 ツイート; シェア; はてブ; 送る; Pocket; スポンサーリンク. たのすけ.

ゲーミングノートpc フォートナイト 144fps 19, ジャニーズwest ラジオ 無料 11, 0号室の客 5話 動画 18, ハワイファイブオー シーズン6 アビー 10, 妖怪ウォッチ シャドウサイド 声優 12, 青果 品出し コツ 23, アレクサ 画面 共有 21, Let's Go Dude 意味 48, 運動後 オレンジジュース 太る 5, Pso2 シバ 攻略 39, ベアリング 等級 輸出規制 7, パート 週30時間 扶養 4, ピアノ 破壊 ニュース 4, にゃんこ大戦争 ケリ姫スイーツ 攻略 4, リモートデスクトップ 高速化 Windows7 4, ファブル 21巻 発売日 4, ツバメ 雛 落とす 14, 押尾学 今 仕事 38, 競馬 短評 面白い 14, シャネル 人気 プレゼント 4, メタルスラッグインフィニティ 攻略 Wiki 6, 在宅勤務 主婦 ブログ 7, ,Sitemap